(Bloomberg) — Hampir 48 jam selepas Presiden terpilih Joe Biden berjanji untuk "menjadikan Amerika dihormati di seluruh dunia sekali lagi," Kesatuan Eropah adalah antara yang pertama dalam barisan untuk mengingatkannya bahawa hubungan perdagangan trans-Atlantik mungkin tempat yang baik untuk bermula .Brussels pada hari Isnin bersetuju untuk meletakkan tarif baharu pada AS bernilai $4 bilion import, satu langkah yang diambil dengan restu Pertubuhan Perdagangan Dunia selepas EU memenangi kes di Geneva terhadap subsidi haram kepada Boeing Co. Ia adalah pukulan balas selepas AS, dalam pemfailan selari terhadap Airbus SE, dibenarkan mengenakan tarif ke atas $7.5 bilion barangan dari negara termasuk Perancis, Jerman, Sepanyol dan UKPergaduhan itu mendahului Presiden Donald Trump kira-kira 12 tahun tetapi beliau Pendekatan "America First" hanya memanjangkannya. Keputusan mata-untuk-mata-mata mencerminkan apa yang dikatakan oleh beberapa pemerhati sebagai kesilapan dalam strategi pentadbiran Trump dengan rakan dan musuh perdagangan: Eropah tidak berkelip di bawah tekanan, ia membalasnya. Sebaliknya, keutamaan Biden untuk mengukuhkan demokrasi pakatan boleh mewujudkan persekitaran yang lebih kondusif untuk menyelesaikan pertikaian yang memburuk seperti kes Airbus-Boeing — salah satu daripada beberapa kebuntuan yang membusuk.“AS telah mengenakan tarif mereka, EU telah mengenakan tarif mereka. Kami setanding. Ia adalah cara yang baik untuk memulakan rundingan," Pascal Lamy, bekas ketua pengarah WTO memberitahu Bloomberg TV pada hari Selasa. Tahun Stalemate "Persoalannya, adakah Brussels dan Washington bersetuju," kata Lamy. “Dengan Trump jawapannya tidak mungkin. Dengan Biden jawapannya ialah ya."Pada masa yang sama, orang Eropah mengakui bahawa akan kekal wujud perselisihan faham dan mereka mesti realistik tentang keupayaan Biden untuk mengutamakan perikatan itu daripada perkara domestik yang lebih mendesak dan perubahan jangka panjang dalam arus politik. "Perpecahan boleh sentiasa dirapatkan, luka boleh diubati,” kata Presiden Suruhanjaya EU Ursula von der Leyen dalam ucapan pada Selasa. “Tetapi beberapa perubahan dalam keutamaan dan persepsi berjalan jauh lebih mendalam daripada seorang ahli politik atau pentadbiran. Dan mereka tidak akan hilang kerana satu pilihan raya.” Berikut ialah senarai perselisihan pendapat utama AS-EU lain mengenai isu perdagangan: Tarif Keluli & AluminiumSatu awal, latihan membina kepercayaan boleh menjadi penarikan tarif keselamatan negara pentadbiran Trump ke atas keluli dan aluminium, yang dilihat di Eropah sebagai penghinaan yang dikesali. Bekas penasihat Rumah Putih Clete Willems mengakui bahawa tarif itu merupakan "kesilapan tidak paksa" oleh pentadbiran Trump yang menimbulkan permusuhan yang tidak wajar antara Washington dan Brussels. "Daripada semua perkara yang telah dilakukan Trump , itulah yang tidak perlu dan menjejaskan hubungan dengan cara yang tidak produktif sama sekali,” kata Willems dalam temu bual telefon. Tindakan Biden untuk menamatkan tarif keluli dan aluminium boleh menggalakkan Brussels menarik balik tarif pembalasannya. pada 2.8 bilion euro ($3.3 bilion) bernilai AS ikonik barangan seperti wiski bourbon, Harley-Davidson Inc. motosikal dan Levi Strauss & Co. jeans.Perjanjian Subsidi PerindustrianPentadbiran Biden boleh bekerjasama dengan EU, Jepun dan pihak lain yang berfikiran sama untuk mencipta peraturan global baharu bagi mengekang bantuan kerajaan yang mengganggu pasaran China. “Saya percaya Pentadbiran Biden akan berusaha untuk menghadapi China dan menegaskan semula kepimpinan Amerika ,” kata Tim Brightbill, rakan kongsi di Wiley, firma guaman di Washington. Pentadbiran Biden boleh mengambil perjanjian tentatif bahawa AS, EU, dan Jepun maju pada Januari untuk menyasarkan amalan subsidi Beijing yang telah menjadi sumber perdagangan yang semakin meningkat ketegangan antara Beijing dan seluruh dunia. Jika diterima pakai dan diperluaskan di kalangan kumpulan negara yang cukup besar, perjanjian itu boleh mewakili peningkatan paling ketara dalam buku peraturan perdagangan global dalam tempoh lebih sedekad. Cukai Perkhidmatan DigitalSatu lagi perkara utama pergeseran akan berterusan untuk menjadi perebutan rancangan Eropah untuk mengenakan cukai perkhidmatan digital, yang bertindak sebagai levi ke atas jualan tempatan syarikat teknologi asing seperti Facebook Inc. dan Google.Austria, Perancis, Itali, Sepanyol dan UK adalah antara negara yang sama ada menerima pakai atau mempertimbangkan cukai perkhidmatan digital untuk cuba mendapatkan bahagian yang lebih besar daripada pasaran e-dagang sedunia bernilai $26 trilion. Tetapi pentadbiran Trump berpendapat bahawa cukai itu mendiskriminasikan AS syarikat internet dan berjanji untuk mengenakan tarif sebanyak 25% ke atas satu siri barangan Perancis termasuk alat solek, sabun dan beg tangan bernilai kira-kira $1.3 bilion. Perdebatan cukai digital akan kekal sebagai "merengsa utama" bagi Biden, kata Willems. "Amerika Syarikat memandang ini sebagai orang Eropah yang mendiskriminasi AS syarikat untuk mengeluarkan hasil daripada mereka dan mencakarnya kembali untuk membangunkan juara negara mereka sendiri.” Perjanjian Perubahan IklimBiden juga telah berjanji untuk menyertai semula perjanjian iklim Paris, yang akan menjadi perkembangan yang dialu-alukan untuk ibu kota Eropah dan boleh membuka beberapa peluang untuk penglibatan semula pada perjanjian perdagangan yang terhenti untuk mengurangkan tarif ke atas barangan mesra alam. Jika Biden menandakan hasratnya untuk terlibat semula dalam Perjanjian Barangan Alam Sekitar, ia boleh meningkatkan perdagangan global dalam produk alam sekitar — seperti panel solar, penapis air, motor elektrik dan turbin hidraulik — dengan $119 bilion setahun. Dalam jangka panjang, akan ada keperluan untuk AS dan Eropah untuk melibatkan diri dalam rancangan Brussels untuk mekanisme pelarasan sempadan karbon yang akan mewujudkan kos baharu untuk import asing dari negara yang kurang tegas dalam mengurangkan pencemaran.“AS akan bergerak jauh lebih perlahan daripada yang EU komited untuk lakukan,” Adam Posen, presiden Institut Peterson untuk Ekonomi Antarabangsa di Washington, berkata semasa webinar baru-baru ini yang dihoskan oleh Bruegel, sebuah badan pemikir yang berpangkalan di Brussels.
(Bloomberg) — Hampir 48 jam selepas Presiden terpilih Joe Biden berjanji untuk "menjadikan Amerika dihormati di seluruh dunia sekali lagi," Kesatuan Eropah adalah antara yang pertama dalam barisan untuk mengingatkannya bahawa hubungan perdagangan trans-Atlantik mungkin tempat yang baik untuk bermula .Brussels pada hari Isnin bersetuju untuk meletakkan tarif baharu pada AS bernilai $4 bilion import, satu langkah yang diambil dengan restu Pertubuhan Perdagangan Dunia selepas EU memenangi kes di Geneva terhadap subsidi haram kepada Boeing Co. Ia adalah pukulan balas selepas AS, dalam pemfailan selari terhadap Airbus SE, dibenarkan mengenakan tarif ke atas $7.5 bilion barangan dari negara termasuk Perancis, Jerman, Sepanyol dan UKPergaduhan itu mendahului Presiden Donald Trump kira-kira 12 tahun tetapi beliau Pendekatan "America First" hanya memanjangkannya. Keputusan mata-untuk-mata-mata mencerminkan apa yang dikatakan oleh beberapa pemerhati sebagai kesilapan dalam strategi pentadbiran Trump dengan rakan dan musuh perdagangan: Eropah tidak berkelip di bawah tekanan, ia membalasnya. Sebaliknya, keutamaan Biden untuk mengukuhkan demokrasi pakatan boleh mewujudkan persekitaran yang lebih kondusif untuk menyelesaikan pertikaian yang memburuk seperti kes Airbus-Boeing — salah satu daripada beberapa kebuntuan yang membusuk.“AS telah mengenakan tarif mereka, EU telah mengenakan tarif mereka. Kami setanding. Ia adalah cara yang baik untuk memulakan rundingan," Pascal Lamy, bekas ketua pengarah WTO memberitahu Bloomberg TV pada hari Selasa. Tahun Stalemate "Persoalannya, adakah Brussels dan Washington bersetuju," kata Lamy. “Dengan Trump jawapannya tidak mungkin. Dengan Biden jawapannya ialah ya."Pada masa yang sama, orang Eropah mengakui bahawa akan kekal wujud perselisihan faham dan mereka mesti realistik tentang keupayaan Biden untuk mengutamakan perikatan itu daripada perkara domestik yang lebih mendesak dan perubahan jangka panjang dalam arus politik. "Perpecahan boleh sentiasa dirapatkan, luka boleh diubati,” kata Presiden Suruhanjaya EU Ursula von der Leyen dalam ucapan pada Selasa. “Tetapi beberapa perubahan dalam keutamaan dan persepsi berjalan jauh lebih mendalam daripada seorang ahli politik atau pentadbiran. Dan mereka tidak akan hilang kerana satu pilihan raya.” Berikut ialah senarai perselisihan pendapat utama AS-EU lain mengenai isu perdagangan: Tarif Keluli & AluminiumSatu awal, latihan membina kepercayaan boleh menjadi penarikan tarif keselamatan negara pentadbiran Trump ke atas keluli dan aluminium, yang dilihat di Eropah sebagai penghinaan yang dikesali. Bekas penasihat Rumah Putih Clete Willems mengakui bahawa tarif itu merupakan "kesilapan tidak paksa" oleh pentadbiran Trump yang menimbulkan permusuhan yang tidak wajar antara Washington dan Brussels. "Daripada semua perkara yang telah dilakukan Trump , itulah yang tidak perlu dan menjejaskan hubungan dengan cara yang tidak produktif sama sekali,” kata Willems dalam temu bual telefon. Tindakan Biden untuk menamatkan tarif keluli dan aluminium boleh menggalakkan Brussels menarik balik tarif pembalasannya. pada 2.8 bilion euro ($3.3 bilion) bernilai AS ikonik barangan seperti wiski bourbon, Harley-Davidson Inc. motosikal dan Levi Strauss & Co. jeans.Perjanjian Subsidi PerindustrianPentadbiran Biden boleh bekerjasama dengan EU, Jepun dan pihak lain yang berfikiran sama untuk mencipta peraturan global baharu bagi mengekang bantuan kerajaan yang mengganggu pasaran China. “Saya percaya Pentadbiran Biden akan berusaha untuk menghadapi China dan menegaskan semula kepimpinan Amerika ,” kata Tim Brightbill, rakan kongsi di Wiley, firma guaman di Washington. Pentadbiran Biden boleh mengambil perjanjian tentatif bahawa AS, EU, dan Jepun maju pada Januari untuk menyasarkan amalan subsidi Beijing yang telah menjadi sumber perdagangan yang semakin meningkat ketegangan antara Beijing dan seluruh dunia. Jika diterima pakai dan diperluaskan di kalangan kumpulan negara yang cukup besar, perjanjian itu boleh mewakili peningkatan paling ketara dalam buku peraturan perdagangan global dalam tempoh lebih sedekad. Cukai Perkhidmatan DigitalSatu lagi perkara utama pergeseran akan berterusan untuk menjadi perebutan rancangan Eropah untuk mengenakan cukai perkhidmatan digital, yang bertindak sebagai levi ke atas jualan tempatan syarikat teknologi asing seperti Facebook Inc. dan Google.Austria, Perancis, Itali, Sepanyol dan UK adalah antara negara yang sama ada menerima pakai atau mempertimbangkan cukai perkhidmatan digital untuk cuba mendapatkan bahagian yang lebih besar daripada pasaran e-dagang sedunia bernilai $26 trilion. Tetapi pentadbiran Trump berpendapat bahawa cukai itu mendiskriminasikan AS syarikat internet dan berjanji untuk mengenakan tarif sebanyak 25% ke atas satu siri barangan Perancis termasuk alat solek, sabun dan beg tangan bernilai kira-kira $1.3 bilion. Perdebatan cukai digital akan kekal sebagai "merengsa utama" bagi Biden, kata Willems. "Amerika Syarikat memandang ini sebagai orang Eropah yang mendiskriminasi AS syarikat untuk mengeluarkan hasil daripada mereka dan mencakarnya kembali untuk membangunkan juara negara mereka sendiri.” Perjanjian Perubahan IklimBiden juga telah berjanji untuk menyertai semula perjanjian iklim Paris, yang akan menjadi perkembangan yang dialu-alukan untuk ibu kota Eropah dan boleh membuka beberapa peluang untuk penglibatan semula pada perjanjian perdagangan yang terhenti untuk mengurangkan tarif ke atas barangan mesra alam. Jika Biden menandakan hasratnya untuk terlibat semula dalam Perjanjian Barangan Alam Sekitar, ia boleh meningkatkan perdagangan global dalam produk alam sekitar — seperti panel solar, penapis air, motor elektrik dan turbin hidraulik — dengan $119 bilion setahun. Dalam jangka panjang, akan ada keperluan untuk AS dan Eropah untuk melibatkan diri dalam rancangan Brussels untuk mekanisme pelarasan sempadan karbon yang akan mewujudkan kos baharu untuk import asing dari negara yang kurang tegas dalam mengurangkan pencemaran.“AS akan bergerak jauh lebih perlahan daripada yang EU komited untuk lakukan,” Adam Posen, presiden Institut Peterson untuk Ekonomi Antarabangsa di Washington, berkata semasa webinar baru-baru ini yang dihoskan oleh Bruegel, sebuah badan pemikir yang berpangkalan di Brussels.
,